P1: ?to zna?i APOD?
O1: To je kratica od Astronomy Picture of the day. Skratili smo to u APOD umjesto
u ApoD jer nam APOD bolje zvu?i (izgovara se ej-pod).
P2: Mogu li vidjeti ju?era?nju sliku dana?
O2: Kliknite na znak "<" u
dnu stranice sa fotografijom.
P3: Kako mogu prona?i sliku dana od nekog datuma u pro?losti.
O3: Sve slike dana se arhiviraju. Potra?ite datum u arhivi ili
pomo?u tra?ilice.
P4: Jesu li se neke fotografije ve? ponovile kao fotografije
dana?
O4: Da. Mnogi na?i ?itatelji ne prate nas od po?etka, pa ih ne
?elimo uskratiti za one prizore za koje smatramo da su posebno atraktivni
ili pak
va?ni za astronomiju.
Kako saznajemo nove informacije vezane uz stare fotografije,
tako i u ponovljenom izdanju uvijek pi?emo novo tuma?enje slike. Osim toga,
kako se
?iri broj korisnika
?irokopojasnog Interneta, mo?emo stavljati fotografije ve?ih
rezolucija nego ranije. Kona?no, repriziranje APOD-a ?tedi nam vrijeme i
poma?e nam a?urirati
na?u arhivu. Na?a je ure?iva?ka politika da mora pro?i najmanje
godinu dana prije
nego ?to repriziramo fotografiju, a gotovo nikada nemamo vi?e
od jedne reprize tjedno. U ve?ini slu?ajeva, fotografija dana za neki dan
doista je
nova.
P5: Imam fotografiju koja bi bila dobra za fotografiju dana.
Ho?ete li je objaviti?
O5: Ne mo?emo ni?ta obe?ati, ali vas poti?emo da nam ?aljete
svoje fotografije. ?ak ako samo znate da takva fotografija postoji, obavijestite
nas. Ako
ste vlasnik autorskih prava za sliku koju nam ?aljete, molimo
vas da izri?ito navedete da
nam dopu?tate njenu objavu. Slike nam mo?ete poslati mailom,
ili nam po?aljite link na mjesto na webu na kojem se slika nalazi. Uredni?tvo
APOD-a
svake godine
izdaje CD-ROM sa svim fotografijama dana. Napomenite ukoliko
ne ?elite da se va?e fotke uklju?e na taj CD.
P6: Smijem li koristiti fotografije s APOD-a kao pozadinu na
svom ra?unalu?
O6: Da, kao i za sve druge privatne, nekomercijalne svrhe koje
nisu javno prikazivanje.
P7:
Mogu li negdje nabaviti plakat sa odre?enom fotografijom dana?
O7: APOD ne prodaje postere, ali neke se fotografije koje potpisuje NASA
mogu nabaviti od
njih.
P7a: Kako mogu vidjeti sliku ve?e rezolucije?
O7a: kliknite na fotografiju dana. Mogu?e je da postoji jo? sli?nih fotografija
istog prizora. Pro?itajte tuma?enje fotografije ispod nje!
P8: Smijem li koristiti fotke s APOD-a u nastavi?
O8: Da, ako je u nekomercijalne i fer svrhe. Molimo da za detalje kontaktirate
autora odn. vlasnika autorskih prava potpisanog ispod fotografije.
P9: Smijem li koristiti fotke s APOD-a u tiskanim materijalima.
O9: Na mnogim od objavljenih fotografija zadr?ana su autorska prava.
Molimo da za detalje kontaktirate autora odn. vlasnika autorskih prava potpisanog
ispod fotografije.
P10: Mo?ete li mi, molim vas, odgovoriti na jedno pitanje iz astronomije.
O10: Dobivamo mnogo ovakvih e-mailova, i ne mo?emo vam obe?ati odgovor
obzirom na na?e brojne obveze. S druge strane, postoje brojni web-sajtovi
koji su posve?eni odgovaranju ba? na takva pitanja. Mnogi od njih imaju impresivne
arhive odgovora na mnoga pitanja iz astronomije. Me?u njima su i "Ask
the Astronomer" "Ask the Space Scientist", Centar za svemirski let Goddard odr?ava odli?an servis "Ask a High Energy Astronomer". Ako postavite dobro pitanje na nekom od tih sajtova,
i drugi mogu nau?iti ne?to od va?e znati?elje.
P11: Postoji li knjiga o APOD-u?
O11: Izbor fotografija i tekstova objavljenih na webu u sklopu APOD-a,
objavljen je u knjigama "Universe:
365 Days" (2003.) i "Astronomy: 365 Days" (2006.). Izdava? obiju knjia je Harry N Abrams.
P12: Mo?e li se APOD nabaviti na CD-u?
O12: Za godine od 2000. do 2005. ? da! CD-e mo?ete besplatno naru?iti
po?tom na:
Dr. James Lochner Imagine The Universe Mail Code 660 NASA/Goddard Space Flight Center Greenbelt, MD 20770 USAP13: ?to ako sam prije bio milijuna? i povjerovao sam u ne?to ?to ste napisali, i sada sve ?to imam je jedna polupana kanta?
P14: Koliko jo? dugo planirate raditi APOD?
O14: Sve dok postoji redak "Sutra?nja
fotografija" ispod tuma?enja fotke dana, zna?i da ?emo barem sutra objaviti jo? jednu fotografiju.
Nemamo nikakvih planova da bismo uskoro prestali s izla?enjem. Ako pogledate
dno arhive ? vidjet ?ete da APOD izdajemo jo? od lipnja 1995.
P15: Ne?e li APOD uskoro ostati bez slika?
O15: Vjerojatno ne?e. NASA je arhivirala doslovce stotine tisu?a fotografija
vezanih uz astronomiju i svemir, ?to uz fotografije ?itatelja zna?i da jo?
uvijek imamo vi?e dobrih fotografija nego ?to ih stignemo objaviti.
P16: Tko pi?e tekstove za APOD?
O16: Robert J. Nemiroff i Jerry T. Bonnell su napisali gotovo svako tuma?enje
fotografije dana. Bob i Jerry su prijatelji, profesionalni astronomi i biv?i
uredski kolege iz NASA-ina Centra za svemirski let Goddard u Greenbeltu (ameri?ka
savezna dr?ava Marryland).
Trenutno Bob predaje na Mi?igenskom tehnolo?kom institutu, a Jerry je
znanstvenik u NASA-inom centru za svemirski let Goddard. Zajedno sudjeluju
u brojnim astronomskim
debatama, a zaslu?ni su i za razvoj savr?enog generatora
slu?ajnih brojeva.
P17: Da vas dva niste tak' skromni, ?to bi' nam jo? rekli o APOD-u?
O17: Obzirom da jesmo skromni, nismo vam rekli mnogo toga. Primjerice,
ne bi bilo u redu da se sami hvalimo kako je na? sajt bio jedan od prvih web-sajtova
(1995.) koji je iskoristio hipertekst u novinarske svrhe. Pod "punim
hipertekstom" smatramo da su tuma?enja fotografija liberalno povezana hiper-vezama (linkovima)
na druge sadr?aje na webu na kojima se nalaze dobre i va?ne informacije o temi
o kojoj govorimo. Ne tvrdimo da smo u tome uvijek bili dobri (previ?e smo skromni
za to), ali jesmo bili me?u prvima!
Robert J. Nemiroff i Jerry T. Bonnell za Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (USRA)
Za NASA-u: Phillip Newman
Prava korištenja.
Pravne informacije NASA-e;
Priređuju:
ASD pri
NASA-i /
GSFC
& Michigan Tech. U.
Hrvatsko izdanje: www.svemir.info